Bocsánatot kért Manfred Webertől Deutsch Tamás, mert előzőleg a Gestapóhoz és az ÁVO-hoz hasonlította az Európai Néppárt frakcióvezetőjét. Levelében a párt parlamenti frakciójának tagjait arra kéri, hogy vonják vissza az ellene a kizárásáért benyújtott indítványukat.

Deutsch néhány napja még egészen máshogy fogalmazott az ügyről. Akkor még azt írta:

„Harminc évvel ezelőtt a kommunisták Prágában bezártak, most pedig Brüsszelben egyesek kizárnának. Ilyen, ha az ember kiáll a szabadságért és a hazájáért. Amennyiben valóban létezik ilyen kizárási kezdeményezés, az viccnek is durva, illetve tökéletesen megmutatja, miért kell minden eszközzel elutasítani a készülő büntetőmechanizmust”

Most nyilvánossá tett levelében azonban arról ír, hogy a gestapós-ávós interjú másnapján már tisztázta a helyzetet egy levélben, amit Manfred Webernek küldött. Emiatt azt kéri, hogy a frakció vonja vissza a kizárására tett indítványt. Hozzáteszi: azóta már telefonon is beszél Weberrel, aki elfogadta bocsánatkérését.

Deutsch Tamás levele az Európai Néppárti Frakció tagjainak, teljes terjedelmében:

"Tisztelt Képviselőtársak!

A személyem ellen kezdeményezett kizárási javaslat kapcsán szeretném Önöket a következőkről tájékoztatni.

A magyar sajtóban megjelent, november 25-i félreértelmezett interjúm után felmerült alaptalan vádakat – amelyek szerint én Frakcióvezető urat a Gestapóhoz és a magyar kommunista titkosrendőrséghez, az ÁVO-hoz hasonlítottam volna – a Frakcióvezető úrnak az interjút követő napon küldött levelemben azonnal tisztáztam. Úgy fogalmaztam, hogy „természetesen nem állt szándékomban Önt személyében megsérteni, és ha mégis ez történt volna, ezennel megkövetem Önt”. Minap folytatott telefonbeszélgetésünk alkalmával meggyőződtem róla, hogy Frakcióvezető úr a bocsánatkérést tudomásul vette.

Egyes néppárti képviselők az interjúról szóló sajtótudósításokra hivatkozva ismételten a Fidesz Európai Néppártból való azonnali kizárását követelték, Othmar Karas képviselő úr pedig úgy fogalmazott, hogy „Deutsch vagy kérjen bocsánatot, vagy távozzon”. A bocsánatkérés megtörtént, majd ezek után Karas úr kezdeményezést indított az én frakcióból való kizárásomra.

A tisztánlátás érdekében szeretném hangsúlyozni, hogy az említett interjú senki személye ellen nem irányult, hanem egy olyan eljárás kritikáját adta, amely határozott véleményem szerint semmilyen jogállami garanciával nem rendelkezik, és a jogbiztonságot sem szolgálja. Arra mutattam rá, hogy nem értek egyet azzal a jogállami feltételrendszerrel, amely azokra az időkre emlékeztet, amikor önkényes politikai döntések alapján bármikor, bárkit, bármiért meg lehetett büntetni. Tehát, hogy félremagyarázhatatlanul világos legyen, nem az új mechanizmus mellett érvelő személyek, és nem a jogállamiság elve az, ami a politikai önkényre emlékeztet, hanem az a konkrét mechanizmus, amiről az Európai Parlament és a Tanács előzetes politikai megállapodása rendelkezik.

Szomorúsággal tölt el az Európai Néppártban szokássá vált gyakorlat, hogy a politikai viták lefolytatása helyett egyesek kizárással fenyegetik az eltérő állásponton lévőket. Ahogy az interjúban is utaltam rá, nem szabad egy demokratikus politikai közösségen belül meglévő véleménykülönbségeket a kommunista állampártéhoz hasonló módszerekkel „kezelni”.

Mindannyian emlékszünk, hogy idén tavasszal az EPP Frakció 15 nemzeti delegációja a Fidesz-KDNP delegáció frakcióból való kizárását követelte olyan, a magyar járványügyi intézkedések kapcsán terjesztett abszurd híresztelések alapján, amelyekről utóbb egytől egyig bebizonyosodott, hogy hamisak. Ennek ellenére sem bocsánatkérésre, sem a kizárási indítvány visszavonására nem került sor. Visszás az a kettős mércét alkalmazó eljárás is, hogy miközben engem, mint fideszes politikust egy konkrét intézkedést érintő kritikus kijelentésem miatt kizárással fenyegetnek, a Néppárton belülről érkező, a Fidesszel és annak vezetőivel szemben megfogalmazott legdurvább személyeskedő sértések és rágalmak büntetlenek maradnak.

Az is fontos körülmény, hogy a napokban zajlik a decemberi uniós csúcs előkészítése. A Fidesz-KDNP delegáció vezetőjeként a kizárásommal való fenyegetés már önmagában is azt a nemkívánatos látszatot kelti, hogy az EPP Frakció ilyen módon kíván nyomást gyakorolni az MFF/NGEU-megállapodás megvétózását kilátásba helyező magyar kormányra.

Tekintettel a fenti érvekre a kizárási indítványban szereplő valótlan állításokat visszautasítom, a javaslatot pedig indokolatlannak, megalapozatlannak és felelőtlennek tartom.

Budapest, 2020. december 4.

Üdvözlettel:

Deutsch Tamás

Európai parlamenti képviselő

A Magyar Néppárti Képviselőcsoport vezetője"